Allí comienza Goethe ya en los primeros días de su niñez a efectuar ejercicios de latín bajo la supervisión de su padre. Una hoja de papel contenida en la misma vitrina y en la cuál el niño escribió sus traducciones de algunas fábulas antiguas dan evidencia de ello. Cuando Goethe tenía alrededor de 16 años de edad, su padre lo envía a la universidad para estudiar derecho con el fin de que su hijo pudiera alcanzar lo que le había sido negado al padre: ocupar un alto puesto en el consejo de su ciudad natal, Francfort.

En aquellos tiempos, la Universidad de Leipzig contaba con la facultad de derecho más reconocida de toda Alemania, por lo que Johann Kaspar Goethe no escatimó esfuerzos para enviar a su hijo a Leipzig. El hijo sin embargo, prefería divertirse con visitas al teatro y escribir poemas en lugar de atender sus estudios de jurisprudencia. Entre los recuerdos de los años de estudiante de Goethe en Leipzig se cuenta un ejemplar del  primer libro de creación poética realmente independiente que este publicara: “Die neuen Lieder” (Las nuevas canciones). En su portada sólo se menciona el nombre del compositor de dichas canciones y amigo de Goethe, Breitkopf, pero nada se dice acerca del autor de los versos. Nuestro ejemplar se lo dedica Goethe de puño y letra a su compañero de estudios Langer, quien a su vez fuera confindente de su amor de juventud por Käthchen Schönkopf en Leipzig y para quien escribiera la mayor parte de las Neue Lieder.