“Faust” est l’oeuvre qui occupa Goethe tout sa vie. Pour montrer dans quelle traditions s’inscrit Faust, une salle distincte est réservée à ce thème: le visiteur peut suivre l’évolution de l’histoire de Faust, des livres populaires à la première oeuvre dramatique de Marlowe, de la tradition des marionnettes aux adaptations postérieures à l’œuvre de Goethe. La collection Faust du musée Goethe réunit une impressionante documentation sur l’exploitation artistique du thème dans la littérature, les arts plastiques et la musique. Dans la salle d’exposition le visiteur trouvera des illustrations des premiers “pactes avec le diable” et il verra pour le “Faust” de Goethe des dessins et gravures de Peter Cornelius, des miniatures à l’aquarelle de Ramberg, des lithographies de Delacroix et, jusqu’à la période contemporaine, des gravures coloriées de Salvador Dali et des tableaux de Paul Struck pour le “Faust II”. Gounod et Hugo Wolf représentent l’exploitation musicale du thème de “Faust” pour l’opéra et l’art lyrique.

Une vitrine renferme des projets manuscrits de Goethe pour des scènes du “Faust II” et des essais de versification pour l’acte d’Hélène par son assistant Riemer; une autre contient par ordre chronologique les différentes versions du “Faust” de Goethe en éditions originales. D’autres encore montrent le manuscrit de l’adaptation scénique d’Eckermann, des traductions et des essais d’interprétations de contemporains.