Goethe-Museum Düsseldorf

SELBSTÄNDIGE PUBLIKATIONEN

Bücher, Einzelausgaben

Goethe und die Welt der Pflanzen, Düsseldorf 1999

Goethe und die Welt der Pflanzen, Landesgartenschau Bayerns, Kronach 2002

Ottilie von Goethe (1796-1872) (Jahresgabe der Goethe-Gesellschaft), Aachen 2003

Goethes Persönlichkeit in Wandel und Wirkung (Haus der Begegnung), Ulm 2005

Festschrift. 60 Jahre Theatergemeinde Düsseldorf, Düsseldorf 2007

Literatur in den Briefen Droste-Hülshoffs, Maß und Wert. Düsseldorfer Schriften zur deutschen Literatur, Frankfurt/M. u.a. 2010

Co-Autorin

Die Rückkehr zur Vernunft. Klassiker zwischen 1932 und 1968
Mit Volkmar Hansen, Düsseldorf 1995

Goethe, Gneis und Granit. Katalog zur Ausstellung.
Mit Wolfgang Schirmer, Düsseldorf 2005

Die Idee Goethe. 50 Jahre Goethe-Museum Düsseldorf
Mit Volkmar Hansen u. Regine Zeller, Düsseldorf 2006

Philipp Hackert: Zehn Aussichten von dem Landhause des Horaz
Mit Volkmar Hansen, Düsseldorf 2007

BEITRÄGE

Bücher und Zeitschriften

„Willst du wissen was sich ziemt …“ Goethe und die Frauen
In: 1000 Jahre Kronach, 9/10. (1999/2000), Nr. 25, S. 26-29; Nr. 26
S. 30-32; Nr. 27, S. 24-26

Goethes West-östlicher Divan. Dialoge mit Persien.
In: Heinz Mack, „Wahlverwandtschaften“, Bonn/Teheran 2001 -[recte S. 23 – 34, Übersetzung ins Persische verso S. 23 - 34]

Großherzogin Luise von Sachsen-Weimar-Eisenach. Regentin zwischen Anspruch und Aufbruch
In: Goethe-Blätter. Schriftenreihe der Goethe-Gesellschaft Siegburg, hgg. von Andreas Remmel und Paul Remmel, Band IV, Bonn 2008, S. 75 – 101

Die Briefe Annette von Droste-Hülshoffs als Beitrag zu einer modernen Prosa
In: Monika Salmen / Winfried Woesler (hg.): „Zu früh, zu früh geboren …“. Die Modernität der Annette von Droste-Hülshoff.
Düsseldorf 2008, S. 64-75

Vorwort
n: Wolfgang Butzlaff: Musensohn oder Rattenfänger? Goethe-Rezeption auf vier Ebenen. Siegburg 2009, S. 7 – 10
Anmerkungen (Essays, die vom Goethe-Museum Düsseldorf begleitend zu Ausstellungen herausgegeben werden)

„Ein vorübergehendes Meteor“ zum 200. Todestag von Jakob Michael Reinhold Lenz (1751-1792).
(„Anmerkung 69“), Düsseldorf 1992

„Eine herrliche Seele…“ Charlotte von Stein (1742-1827) zum 250. Geburtstag.
(„Anmerkung 70“), Düsseldorf 1992

Johann Gottfried Herder (1744-1803) im öffentlichen und privaten Brief.
(„Anmerkung 75“), Düsseldorf 1994

Ottilie von Goethe (1796-1872).
(„Anmerkung 77“), Düsseldorf 1996

Schopenhauers in Weimar.
(“Anmerkung 79”), Düsseldorf 1997

Großherzogin Luise von Sachsen-Weimar-Eisenach (1757-1830).
(„Anmerkung 84“), Düsseldorf 2003

Kostbarkeiten aus Weimar.
(„Anmerkung 87“), Düsseldorf 2004

Goethe und die Bibel.
(„Anmerkung 89“), Düsseldorf 2007, zusammen mit Volkmar Hansen

Goethe und die Heilkunde.
(„Anmerkung 92“), Düsseldorf 2009

Katalogbeiträge

„Drei Reisen“ [Schweiz]. In: Europa, wie Goethe es sah. Katalog zur Ausstellung,
hgg. von Volkmar Hansen, Gonthier-Louis Fink, Alberto Destro. Düsseldorf, Saverne,
Bologna 1999, S. 307-344
[Trois Voyages, S. 307-344; Tre Viaggi, S. 307-344]

“Kururlaube 1785-1823” [Böhmen]. In: Europa, wie Goethe es sah. Katalog zur Ausstellung, hgg. von Volkmar Hansen, Gonthier-Louis Fink, Alberto Destro.
Düsseldorf, Saverne, Bologna 1999,
S. 347-392 [Cures 1785-1823, S. 347-392; Soggiorni Di Cura 1785-1823, S. 347-392]

“Schule des Sehens” [Italien]. In: Europa, wie Goethe es sah. Katalog zur
Ausstellung, hgg. von Volkmar Hansen, Gonthier-Louis Fink, Alberto Destro.
Düsseldorf, Saverne, Bologna 1999,
S. 395-478 [L’Ecole du Regard, S. 395-478; La Scuola Del Vedere, S. 395-478]

Ottilie von Goethe (1796-1872)
In: Goethe und die Frauen. Frankfurt 1999, S. 21-31

Orte der Sehnsucht. Mit Künstlern auf Reisen. Katalog.
Hgg. von Herrmann Arnhold im Auftrag des Landschaftsverbandes Westfalen-Lippe, Münster 2008

Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832)
Agnanao-See bei Pozzuoli, 1787. Lavierte Tuschfederzeichnung in Sepia (No. 73, Seite 132)

Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832)
Italienische Gebirgslandschaft, 1787. Aquarellierte Pinselzeichnung über Bleistift(No. 74, Seite 132)

Johann Hermann Freiherr von Riedesel zu Eisenbach. Reise durch Sicilien und
Großgriechenland. Zürich bey Orell, Geßner, Füßlin und Comp. 1771 (No. 75, S. 133)

Literaturseminare im Goethe-Museum
(nicht einzeln aufgeführt sind Werkinterpretationen zu Goethe; seit 1991)

Gotthold Ephraim Lessing: Theoretische Texte und Dramen / Sophie von La Roche / Schiller: „Maria Stuart“ u. „Kabale und Liebe“ / Dichter um 1800 (J.P. Hebel, Jean Paul, F. Hölderlin, H. von Kleist) / Caroline Schlegel-Schelling / Rahel Varnhagen / Kleists Erzählungen / Ludwig Tieck: „Die Verlobung“ / Frauenbriefe der Goethe-Zeit / E.T.A. Hoffmann: „Der Elementargeist“ u. „Der Sandmann“ / „Gespräche mit Goethe“ (Johann Daniel Falk, J.P. Eckermann, Friedrich von Müller, Friedrich Wilhelm Riemer, Frédéric Soret) / Ottilie von Goethe: Briefe und Tagebücher / Franz Grillparzer: „Das Kloster bei Sendomir“ / Eduard Mörike: Lyrik / August Graf von Platen: Lyrik / Adelbert von Chamisso: Lyrik und Prosa / Georg Büchner: „Woyzeck“ / Die Dichtergedichte von Annette von Droste-Hülshoff / Annette von Droste-Hülshoff: „Die Judenbuche“ / Annette von Droste-Hülshoff: Briefe / Joseph von Eichendorff: Lyrik und Prosa der Spätromantik / Leo Tolstoi: „Der Tod des Iwan Iljitsch“ und „Die Kreutzersonate“/ Adalbert Stifter: „Der Condor“ u. „Das Heidedorf“ / Andersen: „Die kleine Meerjungfrau“ / Jeremias Gotthelf „Die schwarze Spinne“ / Friedrich Hebbel: „Maria Magdalena“ / Erzählungen des Realismus (Theodor Storm, Gottfried Keller, Th. Fontane, C.F. Meyer, W. Raabe) / Wilhelm Raabe: „Die schwarze Galeere“ / Gottfried Keller: „Die Leute von Seldwyla“ / Conrad Ferdinand Meyer: „Die Versuchung des Pescara“ u. „Der Heilige“ / Conrad Ferdinand Meyer: Lyrik und „Das Amulett“ und „Das Leiden eines Knaben“/ Theodor Storm: Novellen / Theodor Fontane: Novellen und Gesellschaftsromane / Gerhart Hauptmann: Frühes dramatisches Werk / Naturalistische Dramen der Jahrhundertwende / Das Epigonentum im 19. Jahrhundert und Formen seiner Überwindung (A. Holz, G. Hauptmann, H. von Hofmannsthal, R.M. Rilke, Else Lasker-Schüler und G. Benn) / Hugo von Hofmannsthal: „Ein Brief“ / Arthur Schnitzler: „Leutnant Gustl“ / Thomas Mann: „Tristan“ / Heinrich Mann: „Schauspielerin“ / Thomas Manns Erzählungen / Gottfried Benn: Lyrik / Thomas Mann: „Königliche Hoheit“ / Stefan Zweig: „Verwirrung der Gefühle“ / Thomas Mann: „Joseph und seine Brüder“ / Hermann Hesse: „Ausgewählte Erzählungen“ u. „Das Glasperlenspiel“ / Hugo von Hofmannsthal: „Jedermann“ / Das Goethebild in der Literatur des 20. Jahrhunderts (Schwerpunkt: Thomas Manns „Lotte in Weimar“) / Stefan Zweig: „Angst“ / Stefan Andres: „El Greco malt den Großinquisitor“ / Thomas Mann: „Das Gesetz“ / Werner Bergengruen: „Die Feuerprobe“ / Thomas Mann: „Doktor Faustus“ und „Der Erwählte“ / Max Frisch: „homo faber“ / Thomas Mann: „Felix Krull“ / Thomas Mann: „Versuch über Schiller“ / / Max Frisch: „Montauk“ / Martin Walser: „Ein fliehendes Pferd“ / Christoph Hein: „Der fremde Freund. Drachenblut“ / Siegried Lenz: „Schweigeminute“ / Uwe Tellkamp: „Der Turm“

Vorträge (seit 1994)

Ca. 90 Vorträge an ca. 50 Orten in Deutschland, u.a. Aachen, Berlin, Bonn, Bremen, Chemnitz, Darmstadt, Düsseldorf, Essen, Erfurt, Frankfurt/M., Göttingen, Hamburg, Hannover, Jena, Kassel, Kiel, Köln, Kronach, Leipzig, Nürnberg, Recklinghausen Vest, Stuttgart, Ulm, Wetzlar, Wuppertal.

Auswärtige Vorträge in Teheran, Porto und Moskau

Themen: Ottilie von Goethe (1796-1872) / Die Freundschaft zwischen Adele Schopenhauer und Ottilie von Goethe / „Mariane, Philine, Aurelie…“ Die Frauengestalten in Goethes Roman „Wilhelm Meisters Lehrjahre“ / Italien – Die Schule des Sehens / Schopenhauers in Weimar / „Willst du wissen, was sich ziemt…“ – Goethe und die Frauen / Dialoge mit Persien / Friedrich II., König von Preußen und die deutsche Literatur / Christiane und ihr Goethe / Großherzogin Luise von Sachsen-Weimar-Eisenach (1757-1830) / Die Russland-Reise des Olearius 1633-35 / Annette von Droste-Hülshoff als Briefschreiberin / Goethe als Student / Maria Pawlowna in Weimar / Sonetto 269 des Petrarca: Lauras Tod / Goethe als Romanschriftsteller / Goethes Persönlichkeit in Wandel und Wirkung / Goethe und die Bibel / Goethes „West-östlicher Divan“: „Brücke und Brunnen“ / Goethe und die Heilkunde

Publikationsliste	[Stand: 04.07.2007]


SELBSTÄNDIGE PUBLIKATIONEN *Bücher, Einzelausgaben* Goethe und die Welt der Pflanzen, Düsseldorf 1999 Goethe und die Welt der Pflanzen, Landesgartenschau Bayerns, Kronach 2002 Ottilie von Goethe (1796-1872) (Jahresgabe der Goethe-Gesellschaft), Aachen 2003 Goethes Persönlichkeit in Wandel und Wirkung (Haus der Begegnung), Ulm 2005 Festschrift. 60 Jahre Theatergemeinde Düsseldorf, Düsseldorf 2007 Literatur in den Briefen Droste-Hülshoffs, Maß und Wert. Düsseldorfer Schriften zur deutschen Literatur, Frankfurt/M. u.a. 2010 *Co-Autorin* Die Rückkehr zur Vernunft. Klassiker zwischen 1932 und 1968 Mit Volkmar Hansen, Düsseldorf 1995 Goethe, Gneis und Granit. Katalog zur Ausstellung. Mit Wolfgang Schirmer, Düsseldorf 2005 Die Idee Goethe. 50 Jahre Goethe-Museum Düsseldorf Mit Volkmar Hansen u. Regine Zeller, Düsseldorf 2006 Philipp Hackert: Zehn Aussichten von dem Landhause des Horaz Mit Volkmar Hansen, Düsseldorf 2007 BEITRÄGE Bücher und Zeitschriften „Willst du wissen was sich ziemt …“ Goethe und die Frauen In: 1000 Jahre Kronach, 9/10. (1999/2000), Nr. 25, S. 26-29; Nr. 26 S. 30-32; Nr. 27, S. 24-26 Goethes West-östlicher Divan. Dialoge mit Persien. In: Heinz Mack, „Wahlverwandtschaften“, Bonn/Teheran 2001 -[recte S. 23 – 34, Übersetzung ins Persische verso S. 23 - 34] Großherzogin Luise von Sachsen-Weimar-Eisenach. Regentin zwischen Anspruch und Aufbruch In: Goethe-Blätter. Schriftenreihe der Goethe-Gesellschaft Siegburg, hgg. von Andreas Remmel und Paul Remmel, Band IV, Bonn 2008, S. 75 – 101 Die Briefe Annette von Droste-Hülshoffs als Beitrag zu einer modernen Prosa In: Monika Salmen / Winfried Woesler (hg.): „Zu früh, zu früh geboren …“. Die Modernität der Annette von Droste-Hülshoff. Düsseldorf 2008, S. 64-75 Vorwort n: Wolfgang Butzlaff: Musensohn oder Rattenfänger? Goethe-Rezeption auf vier Ebenen. Siegburg 2009, S. 7 – 10 Anmerkungen (Essays, die vom Goethe-Museum Düsseldorf begleitend zu Ausstellungen herausgegeben werden) „Ein vorübergehendes Meteor“ zum 200. Todestag von Jakob Michael Reinhold Lenz (1751-1792). („Anmerkung 69“), Düsseldorf 1992 „Eine herrliche Seele…“ Charlotte von Stein (1742-1827) zum 250. Geburtstag. („Anmerkung 70“), Düsseldorf 1992 Johann Gottfried Herder (1744-1803) im öffentlichen und privaten Brief. („Anmerkung 75“), Düsseldorf 1994 Ottilie von Goethe (1796-1872). („Anmerkung 77“), Düsseldorf 1996 Schopenhauers in Weimar. (“Anmerkung 79”), Düsseldorf 1997 Großherzogin Luise von Sachsen-Weimar-Eisenach (1757-1830). („Anmerkung 84“), Düsseldorf 2003 Kostbarkeiten aus Weimar. („Anmerkung 87“), Düsseldorf 2004 Goethe und die Bibel. („Anmerkung 89“), Düsseldorf 2007, zusammen mit Volkmar Hansen Goethe und die Heilkunde. („Anmerkung 92“), Düsseldorf 2009 *Katalogbeiträge* „Drei Reisen“ [Schweiz]. In: Europa, wie Goethe es sah. Katalog zur Ausstellung, hgg. von Volkmar Hansen, Gonthier-Louis Fink, Alberto Destro. Düsseldorf, Saverne, Bologna 1999, S. 307-344 [Trois Voyages, S. 307-344; Tre Viaggi, S. 307-344] “Kururlaube 1785-1823” [Böhmen]. In: Europa, wie Goethe es sah. Katalog zur Ausstellung, hgg. von Volkmar Hansen, Gonthier-Louis Fink, Alberto Destro. Düsseldorf, Saverne, Bologna 1999, S. 347-392 [Cures 1785-1823, S. 347-392; Soggiorni Di Cura 1785-1823, S. 347-392] “Schule des Sehens” [Italien]. In: Europa, wie Goethe es sah. Katalog zur Ausstellung, hgg. von Volkmar Hansen, Gonthier-Louis Fink, Alberto Destro. Düsseldorf, Saverne, Bologna 1999, S. 395-478 [L’Ecole du Regard, S. 395-478; La Scuola Del Vedere, S. 395-478] Ottilie von Goethe (1796-1872) In: Goethe und die Frauen. Frankfurt 1999, S. 21-31 Orte der Sehnsucht. Mit Künstlern auf Reisen. Katalog. Hgg. von Herrmann Arnhold im Auftrag des Landschaftsverbandes Westfalen-Lippe, Münster 2008 Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832) Agnanao-See bei Pozzuoli, 1787. Lavierte Tuschfederzeichnung in Sepia (No. 73, Seite 132) Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832) Italienische Gebirgslandschaft, 1787. Aquarellierte Pinselzeichnung über Bleistift(No. 74, Seite 132) Johann Hermann Freiherr von Riedesel zu Eisenbach. Reise durch Sicilien und Großgriechenland. Zürich bey Orell, Geßner, Füßlin und Comp. 1771 (No. 75, S. 133) Literaturseminare im Goethe-Museum (nicht einzeln aufgeführt sind Werkinterpretationen zu Goethe; seit 1991) Gotthold Ephraim Lessing: Theoretische Texte und Dramen / Sophie von La Roche / Schiller: „Maria Stuart“ u. „Kabale und Liebe“ / Dichter um 1800 (J.P. Hebel, Jean Paul, F. Hölderlin, H. von Kleist) / Caroline Schlegel-Schelling / Rahel Varnhagen / Kleists Erzählungen / Ludwig Tieck: „Die Verlobung“ / Frauenbriefe der Goethe-Zeit / E.T.A. Hoffmann: „Der Elementargeist“ u. „Der Sandmann“ / „Gespräche mit Goethe“ (Johann Daniel Falk, J.P. Eckermann, Friedrich von Müller, Friedrich Wilhelm Riemer, Frédéric Soret) / Ottilie von Goethe: Briefe und Tagebücher / Franz Grillparzer: „Das Kloster bei Sendomir“ / Eduard Mörike: Lyrik / August Graf von Platen: Lyrik / Adelbert von Chamisso: Lyrik und Prosa / Georg Büchner: „Woyzeck“ / Die Dichtergedichte von Annette von Droste-Hülshoff / Annette von Droste-Hülshoff: „Die Judenbuche“ / Annette von Droste-Hülshoff: Briefe / Joseph von Eichendorff: Lyrik und Prosa der Spätromantik / Leo Tolstoi: „Der Tod des Iwan Iljitsch“ und „Die Kreutzersonate“/ Adalbert Stifter: „Der Condor“ u. „Das Heidedorf“ / Andersen: „Die kleine Meerjungfrau“ / Jeremias Gotthelf „Die schwarze Spinne“ / Friedrich Hebbel: „Maria Magdalena“ / Erzählungen des Realismus (Theodor Storm, Gottfried Keller, Th. Fontane, C.F. Meyer, W. Raabe) / Wilhelm Raabe: „Die schwarze Galeere“ / Gottfried Keller: „Die Leute von Seldwyla“ / Conrad Ferdinand Meyer: „Die Versuchung des Pescara“ u. „Der Heilige“ / Conrad Ferdinand Meyer: Lyrik und „Das Amulett“ und „Das Leiden eines Knaben“/ Theodor Storm: Novellen / Theodor Fontane: Novellen und Gesellschaftsromane / Gerhart Hauptmann: Frühes dramatisches Werk / Naturalistische Dramen der Jahrhundertwende / Das Epigonentum im 19. Jahrhundert und Formen seiner Überwindung (A. Holz, G. Hauptmann, H. von Hofmannsthal, R.M. Rilke, Else Lasker-Schüler und G. Benn) / Hugo von Hofmannsthal: „Ein Brief“ / Arthur Schnitzler: „Leutnant Gustl“ / Thomas Mann: „Tristan“ / Heinrich Mann: „Schauspielerin“ / Thomas Manns Erzählungen / Gottfried Benn: Lyrik / Thomas Mann: „Königliche Hoheit“ / Stefan Zweig: „Verwirrung der Gefühle“ / Thomas Mann: „Joseph und seine Brüder“ / Hermann Hesse: „Ausgewählte Erzählungen“ u. „Das Glasperlenspiel“ / Hugo von Hofmannsthal: „Jedermann“ / Das Goethebild in der Literatur des 20. Jahrhunderts (Schwerpunkt: Thomas Manns „Lotte in Weimar“) / Stefan Zweig: „Angst“ / Stefan Andres: „El Greco malt den Großinquisitor“ / Thomas Mann: „Das Gesetz“ / Werner Bergengruen: „Die Feuerprobe“ / Thomas Mann: „Doktor Faustus“ und „Der Erwählte“ / Max Frisch: „homo faber“ / Thomas Mann: „Felix Krull“ / Thomas Mann: „Versuch über Schiller“ / / Max Frisch: „Montauk“ / Martin Walser: „Ein fliehendes Pferd“ / Christoph Hein: „Der fremde Freund. Drachenblut“ / Siegried Lenz: „Schweigeminute“ / Uwe Tellkamp: „Der Turm“ Vorträge (seit 1994) Ca. 90 Vorträge an ca. 50 Orten in Deutschland, u.a. Aachen, Berlin, Bonn, Bremen, Chemnitz, Darmstadt, Düsseldorf, Essen, Erfurt, Frankfurt/M., Göttingen, Hamburg, Hannover, Jena, Kassel, Kiel, Köln, Kronach, Leipzig, Nürnberg, Recklinghausen Vest, Stuttgart, Ulm, Wetzlar, Wuppertal. Auswärtige Vorträge in Teheran, Porto und Moskau Themen: Ottilie von Goethe (1796-1872) / Die Freundschaft zwischen Adele Schopenhauer und Ottilie von Goethe / „Mariane, Philine, Aurelie…“ Die Frauengestalten in Goethes Roman „Wilhelm Meisters Lehrjahre“ / Italien – Die Schule des Sehens / Schopenhauers in Weimar / „Willst du wissen, was sich ziemt…“ – Goethe und die Frauen / Dialoge mit Persien / Friedrich II., König von Preußen und die deutsche Literatur / Christiane und ihr Goethe / Großherzogin Luise von Sachsen-Weimar-Eisenach (1757-1830) / Die Russland-Reise des Olearius 1633-35 / Annette von Droste-Hülshoff als Briefschreiberin / Goethe als Student / Maria Pawlowna in Weimar / Sonetto 269 des Petrarca: Lauras Tod / Goethe als Romanschriftsteller / Goethes Persönlichkeit in Wandel und Wirkung / Goethe und die Bibel / Goethes „West-östlicher Divan“: „Brücke und Brunnen“ / Goethe und die Heilkunde
zurück